话剧改编ip电影:十二公民/恋爱排班表

　　NO.4

　　由话剧改编而成的电影 银幕“话剧”彰显艺术能量

　　代表作：《十二公民》《恋爱排班表》

　　很明显，在电影圈里，话剧IP电影“明明可以靠脸吃饭，却偏偏要靠才华”，这是它甚嚣尘上之后给人留下的某种印象。之前《十二公民》的导演兼编剧徐昂，便是话剧导演出身，《十二公民》是他的电影导演处女作，虽是根据经典美国影片《十二怒汉》改编，但全剧却活灵活现地表现了话剧的舞台风格。有人评价说，《十二公民》是具有国民气质的一部电影。只靠一个几乎不换背景的银幕“话剧”，成功地写活了十二张嘴，深入探讨了中国社会的贫富分化问题，让来自不同阶层的十二个人，最终艰难地达成了价值共识，从而赢得关注，获得成功。

　　《恋爱排班表》则是话剧IP的另一次疯狂逆袭，这部据说灵感源自英国闹剧《奔向你老婆》的荒诞喜剧，曾多次改头换面登上北京、上海话剧舞台，屡创奇迹，最终改编成电影。话剧IP基本有一个共性，场景并不丰富，但故事的矛盾冲突非常强烈。《恋爱排班表》以黑道、丑闻、三角恋和各种“笑弹”为噱头，配以许晴和车晓的颜值，再加上话剧独有的空间调度与台词运用，让各种阴差阳错，明修栈道暗度陈仓的情节一步步聚拢在同一屋檐下，持续发酵。

　　话剧元素的成功移植，无疑将产生巨大的艺术能量。这部电影的故事核，说到底是一个探讨双人床如何能睡得下三个人的故事，它探究的两性伦理问题，可以说是文艺作品永恒的母题。譬如张爱玲就曾说过，也许每一个男人总会穿梭在红白玫瑰的女人世界，环肥燕瘦，取舍难抉。《恋爱排班表》中的男主“张立国”显然活脱脱地演绎了这种尴尬，捧腹大笑过后，其“渣男渣女”的思考，让一部分人愤怒，一部分人颤栗。然而这似乎并不是一部严肃探讨爱情是非，指导三观的电影，一个精明的电影创作者，不再企图让观众走进影院接受拷问，而是在接受美学上下足功夫，让观众在欢笑中，情不自禁地滑进故事的圈套，让一千个人看到一千个哈姆莱特，各取所需。