韩剧鲨鱼插曲郑东河悲伤童话

　　郑东河(复活) -슬픈 동화(悲伤童话) (Sad Story)

　　알고 있을까 꺼내지 못한 내사랑 你知道吗 我那拿不出手的爱

　　알고 있을까 한숨이 대신한 그말 你知道吗 我那叹息背后的话

　　알고 있을까 얼마나 너에게 가고픈지 你知道吗 我有多想靠近你

　　알고 있을까 你知道吗

　　나 혼자서 사랑한단말만 하고 我一个人的时候说着‘我爱你’

　　너에 앞에선 차가운 말만 하는나 在你面前却只说着冰冷的话语

　　오 사랑이란건 내겐 슬픈 동화 같은것 Oh 爱情这东西 对我来说就是悲伤的童话

　　나나나나~ Na Na Na Na~

　　하지만 꿈 속에서는 但是在梦中

　　너와 함께 거리를 걷고 我和你一起走过大街

　　너와 함께 눈을 맞추고 我和你一起深情对望

　　너와 함께 웃으면 세상은 지워져 我和你一起笑着 世界也消失不见

　　너의 머리결을 만지고 摸着你的发梢

　　사랑한다 수없이 말해 无数次说着我爱你

　　이렇게 난 머물고 싶어 我想就这样停留在这里

　　오 눈뜨면 차가운 방에 홀로 Oh 睁开眼 我又一个人在冰冷的房间里

　　사랑할수 없는 이유들만 가득해 只有无法相爱的理由充斥左右

　　너에게 내맘과 반대로 나 해야하는말 对你我只能说着言不由衷的话

　　슬프게 Good bye 悲伤地 Good bye

　　등 뒤에선 너 하나만 바라보고 在你身后我只望着你一个人

　　니앞에선 다른곳만 바라보는나 在你身边我却看着其他地方

　　오 사랑이란건 내겐 슬픈 동화 같은것 Oh 爱情这东西 对我来说就是悲伤的童话

　　너와 함께 거리를 걷고 我和你一起走过大街

　　너와 함께 눈을 맞추고 我和你一起深情对望

　　너와 함께 웃으면 세상은 지워져 我和你一起笑着 世界也消失不见

　　너의 머리결을 만지고 摸着你的发梢

　　사랑한다 수없이 말해 无数次说着我爱你

　　이렇게 난 머물고 싶어 我想就这样停留在这里

　　오 눈뜨면 차가운 방에 홀로 Oh 睁开眼 我又一个人在冰冷的房间里

　　사랑할수 없는 이유들만 가득해 只有无法相爱的理由充斥左右

　　너에게 내맘과 반대로 나 해야하는말 对你我只能说着言不由衷的话

　　슬프게 Good bye 悲伤地 Good bye

　　웃으며 Good Bye 微笑着 Good bye